Citește în Română

Map/ Guide for accessing medical services in Romania

Image Description You have a health/ medical problem
Image Description Medical emergency
Schedule a consultation with your family doctor Image Description Not a medical emergency
Schedule a consultation with your family/ specialist doctor after finalizing the treatment Image Description Check-up consultation
Come back periodically to the family/ specialist doctor for evaluation and treatment/ medical prescription Image Description Chronic patient
Go to the Emergency Room of the nearest Hospital Image Description Mobile patient
Call the 112 ambulance service urgently Image Description Your life is in danger
The family doctor makes a diagnosis, prescribes a treatment – medical prescription, with which you go to the pharmacy to buy your medicines. The medical prescription can be paid or fully/partially compensated depending on the insured category Image Description Simple/ general medical problem
Image Description Complex medical problem
The medical problem can be resolved in the Emergency Room or you can be hospitalized. When discharged you will receive a hospital discharge paper Image Description Hospital
The family doctor will write you a referral for paraclinical investigations (e.g. laboratory test, ultrasound, CT scan, MRI) Image Description Medical investigations
The family doctor will write you a referral for a specialist medical consultation Image Description Specialist consultation
Image Description Ai o problemă de sănătate
Image Description Urgență medicală
Apelează de urgență serviciul de ambulanță 112 Image Description Viața îți este pusă în pericol
Mergi la Camera de Gardă a celui mai apropiat Spital de Urgență Image Description Pacient deplasabil
Problema poate fi rezolvată la Camera de Gardă sau poți fi Spitalizat. La externare vei primi un Bilet de ieșire din spital Image Description Spital
Programează-te pentru o consultație la Medicul de Familie
Image Description Nu e o urgență medicală
Medicul de familie pune un diagnostic, prescrie un tratament reteta medicalăcu care te duci la farmacie pentru a-ți cumpăra medicamentele. Rețeta medicală poate fi cu plată sau compensată total/ parțial în funcție de categoria de asigurat Image Description Problemă medicală ușoară (generală)
Image Description Problemă medicală complexă
Medicul de familie îi scrie un bilet de trimitere pentru investigații paraclinice (ex: analize de laborator, imagistică – ecografie, CT, RMN.) Image Description Investigații medicale
Medicul de familie îți scrie un bilet de trimitere pentru un consult de specialitate. Image Description Consult de specialitate
Programează o consultație la medicul de familie/specialist după finalizarea tratamentului Image Description Consultație de control
Revino periodic la medicul de familie/ specialist pentru evaluare și tratament/ prescripție medicală Image Description Bolnav cronic
Attached samples:
Medical prescription
Compensated medical prescription
Medical prescription with special regime
Referral ticket
Referral ticket for paraclinical investigations settled through the health insurance system
Referral ticket for specialised medical services settled through the health insurance system
List of hospitals in Bucharest
Check the list
Guide to obtaining a disability certificate in Romania
Show Infographic
Show guide